Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 2465

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

٢٤٦٥ - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ، فَقَالُوا: مَا لَنَا بُدٌّ، إِنَّمَا هِيَ مَجَالِسُنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا، قَالَ: فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجَالِسَ، فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهَا، قَالُوا: وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ؟ قَالَ: غَضُّ الْبَصَرِ، وَكَفُّ الْأَذَى، وَرَدُّ السَّلَامِ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عطاء بن يسار 100%1 with no ranked word partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 2465
The chain5Rulings1In the books6Corroborating routes2Commentaries4Takhrij1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو سعيد الخدري
  2. عطاء بن يسار
  3. زيد بن أسلم 2 Bukhari 6229Abu Dawud 4815
  4. حفص بن ميسرة
  5. معاذ بن فضالة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 6229Partial

    meets this book’s chain at زيد بن أسلم

    أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← زهير بن محمد ← عبد الملك بن عمرو ← عبد الله بن محمد المسندي

  2. Abu Dawud 4815Partial

    meets this book’s chain at زيد بن أسلم

    أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يسار ← زيد بن أسلم ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب