Bukhari 2418
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٤١٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ كَعْبٍ رضي الله عنه :
«أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ، فَنَادَى: يَا كَعْبُ، قَالَ: لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ: أَيِ الشَّطْرَ، قَالَ: لَقَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: قُمْ فَاقْضِهِ.»
Corroborating routes
- كعب بن مالك بن أبي كعب Companion
- عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين Nasa’i 5414Nasa’i Kubra 5933
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Bukhari 471Abu Dawud 3595
- عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس Nasa’i Kubra 5926
- عبد الله بن محمد المسندي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 5926Complete
meets this book’s chain at عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم
- Bukhari 471Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح
- Abu Dawud 3595Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح
- Nasa’i 5414Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن هرمز ← جعفر بن ربيعة بن شرحبيل بن حسنة ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل
- Nasa’i Kubra 5933Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين
كعب بن مالك بن أبي كعب ← عبد الله بن كعب بن مالك بن أبي القين ← عبد الرحمن بن هرمز ← جعفر بن ربيعة بن شرحبيل بن حسنة ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الربيع بن سليمان بن عبد الجبار بن كامل