Bukhari 2003
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
٢٠٠٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّهُ
«سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ رضي الله عنهما يَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ، عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ، وَلَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ، وَأَنَا صَائِمٌ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ.»
Corroborating routes
- حميد بن عبد الرحمن بن عوف
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 2371Nasa’i Kubra 2866Tabarani
- مالك بن أنس بن مالك Bayhaqi 8490Muwatta 1053
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 8490Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
مالك بن أنس بن مالك ← محمد بن إدريس الشافعي
-
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
معاوية بن أبي سفيان ← حميد بن عبد الرحمن بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك
- Nasa’i 2371Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
معاوية بن أبي سفيان ← حميد بن عبد الرحمن بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 2866Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
معاوية بن أبي سفيان ← حميد بن عبد الرحمن بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
معاوية بن أبي سفيان ← حميد بن عبد الرحمن بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← محمد بن أبي حفصة ← روح بن عبادة القيسي ← مالك بن سعد بن عبادة ← محمد بن صالح بن الوليد بن نصر النرسي البصري