Sahih al-Bukhari 1912

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«شَهْرَانِ لَا يَنْقُصَانِ، شَهْرَا عِيدٍ: رَمَضَانُ وَذُو الحَجَّةِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا مُسَدَّدٌ ثقة حافظ
  3. حدثنا مُعْتَمِرٌ ثقة
  4. سمعت إِسْحَاقَ صدوق، تكلم فيه للنصب
  5. عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ثقة
  6. عن أَبِيهِ Companion
  7. عن مُسَدَّدٌ ثقة حافظ
  8. حدثنا مُعْتَمِرٌ ثقة
  9. عن خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ثقة يرسل.
  10. أخبرني عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ ثقة
  11. عن أَبِيهِ Companion
  12. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٩١٢ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ: سَمِعْتُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَحَدَّثَنِي مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «شَهْرَانِ لَا يَنْقُصَانِ، شَهْرَا عِيدٍ: رَمَضَانُ وَذُو الحَجَّةِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 1912 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 1813 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في الصيام، باب: معنى قوله ﷺ : شهرا عيد لا ينقصان، رقم: ١٠٨٩. (لا ينقصان) قيل في معناه أقوال، ولعل أحسنها ما ذكره البخاري عن إسحق: أنهما تامان في الأجر والثواب وإن نقصا في العدد. (شهرا عيد) فرمضان يعقبه عيد الفطر، وذو الحجة يكون عيد الأضحى خلال أيامه.

    ص 675 https://shamela.ws/book/735/3066