Bukhari 1840
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
١٨٤٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ :
«أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْعَبَّاسِ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ اخْتَلَفَا بِالْأَبْوَاءِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ: يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ، وَقَالَ الْمِسْوَرُ: لَا يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ، فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَبَّاسِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ، وَهُوَ يُسْتَرُ بِثَوْبٍ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ فَقُلْتُ: أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حُنَيْنٍ، أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَبَّاسِ، أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ؟. فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوبَ يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ فَطَأْطَأَهُ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ، ثُمَّ قَالَ لِإِنْسَانٍ يَصُبُّ عَلَيْهِ: اصْبُبْ، فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ، وَقَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُهُ ﷺ يَفْعَلُ.»
Corroborating routes
- عبد الله بن حنين
- إبراهيم بن عبد الله بن حنين
- زيد بن أسلم
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 2665Ibn Hibban 3948Nasa’i Kubra 3631Abu Dawud 1840Ibn Majah 2934
- عبد الله بن يوسف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2665Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
خالد بن زيد ← عبد الله بن حنين ← إبراهيم بن عبد الله بن حنين ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Hibban 3948Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن حنين ← إبراهيم بن عبد الله بن حنين ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري
- Nasa’i Kubra 3631Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الرحمن بن يزيد بن قيس ← إبراهيم بن عبد الله بن حنين ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Abu Dawud 1840Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن حنين ← إبراهيم بن عبد الله بن حنين ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Ibn Majah 2934Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن حنين ← إبراهيم بن عبد الله بن حنين ← زيد بن أسلم ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر