Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 1689

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

١٦٨٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه :

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، فَقَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْلَكَ. فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الثَّانِيَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أَبِي هُرَيْرَةَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. عبد الرحمن بن هرمز
  3. عبد الله بن ذكوان 1 Ibn Abi Shayba 15589
  4. مالك بن أنس بن مالك 5 Nasa’i 2799Bukhari 2755Bukhari 6160Nasa’i Kubra 3767Abu Dawud 1760
  5. عبد الله بن يوسف

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bukhari 2755Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس

  3. Bukhari 6160Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  4. meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    أبو هريرة ← عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  6. meets this book’s chain at عبد الله بن ذكوان

    عبد الرحمن بن هرمز ← عبد الله بن ذكوان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة