Bukhari 1586
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
١٥٨٦ - حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو: حَدَّثَنَا يَزِيدُ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها :
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهَا: يَا عَائِشَةُ، لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ، فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ، وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ، وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا، فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رضي الله عنهما عَلَى هَدْمِهِ. قَالَ يَزِيدُ: وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ، وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ، وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ، حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ. قَالَ جَرِيرٌ: فَقُلْتُ لَهُ: أَيْنَ مَوْضِعُهُ؟ قَالَ: أُرِيكَهُ الْآنَ، فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ، فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ، فَقَالَ: هَا هُنَا، قَالَ جَرِيرٌ: فَحَزَرْتُ مِنَ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عروة بن الزبير
- يزيد بن رومان
- جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع
- يزيد بن هارون بن زاذي Nasa’i 2903Nasa’i Kubra 3872Bayhaqi 9390Musnad 26029
- بيان بن عمرو
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2903Complete
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← يزيد بن رومان ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح
- Nasa’i Kubra 3872Complete
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← يزيد بن رومان ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← يزيد بن هارون بن زاذي ← عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح
- Bayhaqi 9390Complete
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← يزيد بن رومان ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← يزيد بن هارون بن زاذي ← محمد بن سعد بن محمد بن الحسن بن عطية ← أبو محمد عبد الله بن إسحاق العدل ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 26029Complete
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عروة بن الزبير ← يزيد بن رومان ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← يزيد بن هارون بن زاذي