Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 1344

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

١٣٤٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ :

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ، وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ، أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ، وَإِنِّي وَاللهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: مرثد بن عبد الله 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 1344
The chain5Rulings1In the books11Corroborating routes8Commentaries11In the Seerah7In the Fiqh2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
  2. مرثد بن عبد الله
  3. يزيد بن أبي حبيب 1 Bukhari 4042
  4. الليث بن سعد بن عبد الرحمن 7 Nasa’i 1954Bukhari 3596Bukhari 4085Bukhari 6426Bukhari 6590Nasa’i Kubra 2092+1
  5. عبد الله بن يوسف

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 1954Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bukhari 3596Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← سعيد بن شرحبيل

  3. Bukhari 4085Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عمرو بن خالد الحراني

  4. Bukhari 6426Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. Bukhari 6590Completesame words

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عمرو بن خالد الحراني

  6. Nasa’i Kubra 2092Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  7. Abu Dawud 3223Complete

    meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  8. Bukhari 4042Partial

    meets this book’s chain at يزيد بن أبي حبيب

    عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← مرثد بن عبد الله ← يزيد بن أبي حبيب ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← زكريا بن عدي بن رزيق بن إسماعيل ← محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير