Bukhari 1263
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
١٢٦٣ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍَ قَالَ حَدَّثَتْنَا حَفْصَةُ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رضي الله عنها قَالَتْ:
«تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ ﷺ، فَأَتَانَا النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: اغْسِلْنَهَا بِالسِّدْرِ وِتْرًا، ثَلَاثًا، أَوْ خَمْسًا، أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ، وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا، أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي. فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ، فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَِقْوَهُ، فَضَفَرْنَا شَعَرَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ، وَأَلْقَيْنَاهَا خَلْفَهَا.»
Corroborating routes
- نسيبة بنت كعب Companion
- حفصة بنت سيرين
- هشام بن حسان Bayhaqi 16Musnad 27299
- يحيى بن سعيد بن فروخ Nasa’i 1885Nasa’i Kubra 2024
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1885Complete
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 2024Complete
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
هشام بن حسان ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Bayhaqi 16Partial
meets this book’s chain at هشام بن حسان
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← روح بن عبادة القيسي ← محمد بن إسحاق بن إبراهيم بن جوثي ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 27299Partial
meets this book’s chain at هشام بن حسان
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← إسحاق بن يوسف بن مرداس