Hadith Search the texts and narrators

Bukhari 1241

Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية

١٢٤١ - ١٢٤٢ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رضي الله عنها زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ:

«أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه عَلَى فَرَسِهِ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ، حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَلَمْ يُكَلِّمِ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رضي الله عنها، فَتَيَمَّمَ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ، فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ، ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ، ثُمَّ بَكَى فَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللهِ، لَا يَجْمَعُ اللهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ، أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كُتِبَتْ عَلَيْكَ، فَقَدْ مُتَّهَا. قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: فَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما: أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رضي الله عنه خَرَجَ وَعُمَرُ رضي الله عنه يُكَلِّمُ النَّاسَ، فَقَالَ: اجْلِسْ، فَأَبَى، فَقَالَ: اجْلِسْ، فَأَبَى، فَتَشَهَّدَ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه، فَمَالَ إِلَيْهِ النَّاسُ وَتَرَكُوا عُمَرَ، فَقَالَ: أَمَّا بَعْدُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَعْبُدُ مُحَمَّدًا ﷺ فَإِنَّ مُحَمَّدًا ﷺ قَدْ مَاتَ، وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللهَ فَإِنَّ اللهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَمَا مُحَمَّدٌ إِلا رَسُولٌ﴾ إِلَى الشَّاكِرِينَ وَاللهِ لَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ حَتَّى تَلَاهَا أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه، فَتَلَقَّاهَا مِنْهُ النَّاسُ، فَمَا يُسْمَعُ بَشَرٌ إِلَّا يَتْلُوهَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عَائِشَةَ

هَا.»

Rulings
BukhariPlaced it in his Sahih
The routes’ balance 100%Weakest man: عبد الله بن المبارك بن واضح 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10The scholars’ ruling 100%sahihof 1 rulings
Where it is
Bukhari 1241
The chain7Rulings1In the books17Corroborating routes6Commentaries7In the Qur’an2In the Seerah19In the Fiqh4Editions5

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق 1 Ibn Majah 1627
  2. أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري 1 Bukhari 4452
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
  4. معمر بن راشد
  5. عبد الله بن المبارك بن واضح 4 Nasa’i 1841Ibn Hibban 6620Nasa’i Kubra 1980Bayhaqi 6791
  6. بشر بن محمد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 1841Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    عبد الله بن أبي قحافة ← عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  2. Ibn Hibban 6620Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← أحمد بن جميل ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  3. Nasa’i Kubra 1980Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد

  4. Bayhaqi 6791Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح

    معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب

  5. Bukhari 4452Partial

    meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن عبد الله بن بكير

  6. Ibn Majah 1627Partial

    meets this book’s chain at عائشة بنت أبي بكر الصديق

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الرحمن بن أبي بكر بن عبيد الله ← محمد بن خازم