Bukhari 1211
Sahih al-Bukhari · الطبعة السلطانية
١٢١١ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ:
«كُنَّا بِالْأَهْوَازِ نُقَاتِلُ الْحَرُورِيَّةَ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَى جُرُفِ نَهَرٍ، إِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي، وَإِذَا لِجَامُ دَابَّتِهِ بِيَدِهِ، فَجَعَلَتِ الدَّابَّةُ تُنَازِعُهُ، وَجَعَلَ يَتْبَعُهَا، قَالَ شُعْبَةُ: هُوَ أَبُو بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيُّ، فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَقُولُ: اللَّهُمَّ افْعَلْ بِهَذَا الشَّيْخِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ الشَّيْخُ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ قَوْلَكُمْ، وَإِنِّي غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سِتَّ غَزَوَاتٍ، أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ، أَوْ ثَمَانَ، وَشَهِدْتُ تَيْسِيرَهُ، وَإِنِّي أَنْ كُنْتُ أَنْ أُرَاجِعَ مَعَ دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا تَرْجِعُ إِلَى مَأْلَفِهَا فَيَشُقُّ عَلَيَّ»
Corroborating routes
- الأزرق بن قيس Bukhari 6127
- شعبة بن الحجاج بن الورد Musnad 19790
- آدم بن أبي إياس Bayhaqi 3483
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 3483Complete
meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس
الأزرق بن قيس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← إبراهيم بن الحسين بن علي بن مهران بن ديزيل ← أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن الأسدي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 19790Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
الأزرق بن قيس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
- Bukhari 6127Partial
meets this book’s chain at الأزرق بن قيس
الأزرق بن قيس ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن الفضل