Bayhaqi 8684
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٨٦٨٤ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا بكرُ بنُ محمدِ بنِ حَمدانَ الصَّيرَفِىُّ بمَروَ، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ بنُ الفَضلِ البَلخِىُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ يَزيدَ المُقرِئُ، حدثنا كَهمَسُ بنُ الحَسَنِ قال: سَمِعتُ عبدَ اللهِ بنَ بُرَيدَةَ يُحَدِّثُ عن يَحيَى بنِ يَعمَرَ، عن عبدِ اللهِ بنِ عُمَرَ بنِ الخطابِ قال: حَدَّثَنِى عُمَرُ بنُ الخطابِ قال: بَينَما نَحنُ عِندَ رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - ذاتَ يَومٍ إذ طَلَعَ رَجُلٌ شَديدُ بَياضِ الثّيابِ شَديدُ سَوادِ الشَّعَرِ، لا يُرَى عَلَيه أثَرُ السَّفَرِ ولا نَعرِفُه، حَتَّى جَلَسَ إلَى رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فأَسنَدَ رُكبَتَه إلَى رُكبَتهِ، ووَضَعَ كَفَّيه على فخِذَيه، ثُمَّ قال: يا محمدُ، أخبِرْنِى عن الإسلامِ، ما الإسلامُ؟ قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -:
«الإسلامُ أن تَشهَدَ أن لا إلَهَ إلَّا اللهُ وأَنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه، وتُقيمَ الصَّلاةَ، وتُؤتِىَ الزَّكاةَ، وتَصومَ رَمَضانَ، وتَحُجَّ البَيتَ إن استَطَعتَ السَّبيلَ" "يا عُمَرُ، أتَدرِى مَنِ السّائلُ؟ " "ذاكَ جِبريلُ أتاكُم يُعَلِّمُكُم دينَكُم»
هِ - صلى الله عليه وسلم -: "يا عُمَرُ، أتَدرِى مَنِ السّائلُ؟ " . قلتُ: اللهُ ورسولُه أعلَمُ. قال: "ذاكَ جِبريلُ أتاكُم يُعَلِّمُكُم دينَكُم" (١) . أخرَجَه مُسلِمُ بنُ الحَجّاجِ في "الصحيح" مِن وجهَينِ عن كَهمَسٍ (٢) .
Corroborating routes
- عبد الله بن بريدة بن الحصيب
- كهمس بن الحسن Abu Dawud 4695Ibn Khuzayma 2504
- عبد الله بن يزيد
- بكر بن محمد بن حمدان
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 4695Partial
meets this book’s chain at كهمس بن الحسن
يحيى بن يعمر ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← كهمس بن الحسن ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري
- Ibn Khuzayma 2504Partial
meets this book’s chain at كهمس بن الحسن
يحيى بن يعمر ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← كهمس بن الحسن ← الحسين بن الحسن بن يسار ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار