Bayhaqi 861
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٨٦١ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ يَعقوبَ العَدلُ، حدثنا يَحيَى بنُ أبي طالِبٍ، حدثنا عبدُ الوَهَّابِ بنُ عَطاءٍ، أخبرَنا عَوفُ بنُ أبي جَميلَةَ، عن أبي رَجاءٍ العُطارِدِيِّ، عن عِمرانَ بنِ حُصينٍ قال: كنّا في سَفَرٍ مَعَ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. فذكَر الحديثَ. قال: ونادَى بالصلاةِ فصَلَّى بالنّاسِ، فلَمّا انفَتَلَ مِنَ الصلاةِ إذا رجلٌ مُعتَزِلٌ لم يُصَلِّ مَعَ القَومِ، قال:
«ما مَنَعَكَ يا فُلانُ أن تُصَلِّيَ مَعَ القَومِ؟ " "عَلَيكَ بالصَّعيدِ فإِنَّه يَكفيكَ" "اذهَبْ فأَفرِغْه عَلَيكَ»
ولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "عَلَيكَ بالصَّعيدِ فإِنَّه يَكفيكَ" . ووذكر الحديثَ. قال: وكانَ آخِرَ ذَلِكَ أن أَعطَى الذي أَصابَته الجَنابَةُ إِناءً مِن ماءٍ فقالَ: "اذهَبْ فأَفرِغْه عَلَيكَ" (١) . مُخَرَّجٌ في "الصحيحين" مِن حَديثِ عَوفِ بنِ أبي جَميلَةَ (٢) .
Corroborating routes
- عمران بن حصين الخزاعي
- عمران بن ملحان
- عوف بن أبي جميلة Bukhari 344Ibn Hibban 1302Musnad 19898
- عبد الوهاب بن عطاء
- يحيى بن أبي طالب
- الحسن بن يعقوب بن يوسف
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 344Partial
meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة
عمران بن حصين الخزاعي ← عمران بن ملحان ← عوف بن أبي جميلة ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Ibn Hibban 1302Partial
meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة
عمران بن حصين الخزاعي ← عمران بن ملحان ← عوف بن أبي جميلة ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
- Musnad 19898Partial
meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة
عمران بن حصين الخزاعي ← عمران بن ملحان ← عوف بن أبي جميلة ← يحيى بن سعيد بن فروخ