Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 8223

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٨٢٢٣ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرّوذبارِيُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدٍ النُّفَيلِيُّ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو سعيدٍ أحمدُ بنُ يَعقوبَ الثَّقَفِيُّ، حدثنا أبو شُعَيبٍ عبدُ اللهِ بنُ الحَسَنِ الحَرّانِيُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدٍ النُّفَيلِيُّ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ الحَميدِ (٤) المَدَنِيُّ قال: سَمِعتُ حَمزَةَ بنَ محمدِ بنِ حَمزَةَ بنِ عمرٍو الأسلَمِيَّ يَذكُرُ، أنَّ أباه أخبَرَه، عن جَدِّه حَمزَةَ بنِ عمرٍو قال: قُلتُ: يا رسولَ اللهِ إنِّي صاحِبُ ظَهرٍ أُعالِجُه، أُسافِرُ عَلَيه وأَكريه، وإنَّه رُبَّما صادَفَنِي هَذا الشَّهرُ - يَعنِي شَهرَ رَمَضانَ - وأَنا أجِدُ القوَّةَ وأَنا شابٌّ، وأَجِدُنِي أن أصومَ يا رسولَ اللهِ أهْوَنُ عليَّ مِنْ أنْ أُؤَخِّرَه فيَكونَ دَينًا، أفأَصومُ يا رسولَ اللهِ أعظَمُ لأجرِى أو (١) أُفطِرُ؟ قال:

«أيَّ ذَلِكَ شِئتَ يا حَمزَةُ" "أيَّ ذَلِكَ شِئتَ يا حَمْزُ (٣)»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن محمد النفيلي

وفِي رِوايَةِ الرّوذبارِيِّ: "أيَّ ذَلِكَ شِئتَ يا حَمْزُ (٣) " . وفِي هَذا دَلالَةٌ على جَوازِ الفِطرِ في السَّفَرِ المُباحِ.

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا أبو علي الروذباريالحسين بن محمد بن محمد d. 403 AH
أخبرنا أبو بكر ابن داسةمحمد بن بكر بن محمد d. 346 AH
حدثنا أبو داودأبو داود السجستاني (سليمان بن d. 275 AHثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
حدثنا عبد الله بن محمد النفيليعبد الله بن محمد بن d. 234 AHثقة حافظ
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ