Bayhaqi 7885
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٧٨٨٥ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ بشرانَ، أخبرَنا إسَماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ، حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن أبى إسحاقَ، أخبرَنِى كُدَيرٌ الضَّبِّىُّ أنَّ رَجُلًا أعرابيًّا أتَى رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- فقالَ: أخبِرنِى بعَمَلٍ يُقَرِّبُنِى مِن طاعَتِه ويُباعِدُنِى مِنَ النّارِ. قال:
«أوَ هُما أعمَلَتاكَ (٣) ؟ " "تقولُ العَدلَ وتُعطِى الفَضلَ" "فتُطعِمُ الطَّعامَ وتُفشِى السَّلامَ" "فهَل لَكَ إبلٌ؟ " "فانظُر بَعيرًا مِن إبِلِكَ وسِقاءً، ثُمَّ اعمِدْ إلَى أهلِ أبياتٍ لا يَشرَبونَ الماءَ إلَّا غِبًّا (١) فاسقِهِم، فلَعَلَّكَ ألَّا يَهلِكَ بَعيرُكَ ولا يَنخَرِقَ سِقاؤُكَ حَتَّى تَجِبَ لَكَ الجَنَّةُ»
ثُمَّ اعمِدْ إلَى أهلِ أبياتٍ لا يَشرَبونَ الماءَ إلَّا غِبًّا (١) فاسقِهِم، فلَعَلَّكَ ألَّا يَهلِكَ بَعيرُكَ ولا يَنخَرِقَ سِقاؤُكَ حَتَّى تَجِبَ لَكَ الجَنَّةُ" . قال: فانطَلَقَ الأعرابىُّ يُكَبِّرُ. قال: فما انخَرَقَ سِقاؤُه ولا هَلَكَ بَعيرُه حَتَّى قُتِلَ شَهيدًا (٢) .
Corroborating routes
- عمرو بن عبد الله بن عبيد Ibn Khuzayma 2503
- معمر بن راشد
- عبد الرزاق بن همام بن نافع ‘Abd al-Razzaq
- أحمد بن منصور بن سيار بن المبارك
- إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن
- علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- ‘Abd al-RazzaqPartial
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
عمرو بن عبد الله بن عبيد ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع
- Ibn Khuzayma 2503Partial
meets this book’s chain at عمرو بن عبد الله بن عبيد
عمرو بن عبد الله بن عبيد ← سليمان بن مهران ← وكيع بن الجراح بن مليح ← محمد بن عبد الله بن المبارك