Bayhaqi 7628
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٧٦٢٨ - أخبرَنا أبو على الرّوذْبارِىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ مَسلَمَةَ، حدثنا عبدُ العَزيزِ بنُ محمدٍ، عن أَسِيدِ بنِ أبى أَسِيدٍ البَرّادِ (١) ، عن نافِعِ بنِ عَيّاشٍ، عن أبى هريرةَ، أنَّ رسولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قال:
«مَن أحَبَّ أن يُحَلِّقَ حَبيبَه حَلْقَةً مِن نارٍ فليُحَلقْه حَلْقَةً مِن ذَهَبٍ، ومَن أحَبَّ أن يُطَوِّقَ حَبيبَه طَوقًا مِن نارٍ فليُطَوِّقْه طَوقًا مِن ذَهَب، ومَن أحَبَّ أن يُسَوِّرَ حَبيبَه سِوارًا مِن نارٍ فليُسَوِّرْه سِوارًا مِن ذَهَب، ولكن عَلَيكُم بالفِضَّةِ فالعَبوا بها لعِبًا»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- نافع بن عباس
- أسيد بن أبي أسيد Musnad 8416
- عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد Musnad 8910
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب Abu Dawud 4236
- أبو داود السجستاني
- محمد بن بكر بن عثمان
- الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 4236Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن مسلمة بن قعنب
أبو هريرة ← نافع بن عباس ← أسيد بن أبي أسيد ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Musnad 8910Partial
meets this book’s chain at عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد
نافع بن عباس ← أسيد بن أبي أسيد ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Musnad 8416Partial
meets this book’s chain at أسيد بن أبي أسيد
نافع بن عباس ← أسيد بن أبي أسيد ← زهير بن محمد ← عبد الملك بن عمرو