Bayhaqi 7240
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٧٢٤٠ - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يَحيَى بنِ عبدِ الجَبّارِ السُّكَّرِىُّ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ الرَّمادِىُّ، حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن وهبِ بنِ كَيسانَ، أنَّ محمدَ بنَ عمرٍو أخبَرَه، أنَّ سلمةَ بنَ الأزرَقِ كان جالِسًا عِندَ ابنِ عُمَرَ بالسّوقِ فمُرَّ بجِنازَةٍ يُبكَى عَلَيها قال: فعابَ ذَلِكَ ابنُ عُمَرَ وانتَهَرَهُنَّ، قال: فقالَ سَلَمَةُ: لا تَقُلْ ذَلِكَ يا أبا عبدِ الرَّحمَنِ، فأَشهَدُ على أبى هريرةَ لَسَمِعتُه يقولُ: مُرَّ على النَّبِىِّ-صلى الله عليه وسلم- بجِنازَةٍ وأَنا مَعَه ومَعَه عُمَرُ بنُ الخطابِ -رضي الله عنه- ونِساءٌ يَبكينَ عَلَيها فزَبَرَهُنَّ (١) عُمَرُ وانتَهَرَهُنَّ، فقالَ له النَّبِيُّ -صلى الله عليه وسلم-:
«دَعْهنّ يا عُمَرُ فإِنَّ العَينَ دامِعَةٌ، والنَّفسَ مُصابَةٌ، والعَهدَ حَديثٌ»
قالوا: أنتَ سَمِعتَه يقولُ هَذا؟ قال: نَعَم. قال ابنُ عُمَرَ: فاللَّهُ ورسولُه أعلَمُ. مَرَّتَينِ (٢) .
Corroborating routes
- وهب بن كيسان
- هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
- معمر بن راشد
- عبد الرزاق بن همام بن نافع Ibn Hibban 3157
- أحمد بن منصور بن سيار بن المبارك
- إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن
- عبد الله بن يحيي بن عبد الجبار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 3157Partial
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
وهب بن كيسان ← هشام بن عروة بن الزبير بن العوام ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح