Bayhaqi 7046
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٧٠٤٦ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُ بنُ أحمدَ بنِ عُمَرَ ابنُ الحَمّامِىِّ المُقرِئُ رَحِمَه اللَّهُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ سَلمانَ بنِ الحَسَنِ الفَقيهُ، حَدَّثَنَا محمدُ بنُ إسماعيلَ السُّلَمِىُّ، حَدَّثَنَا أبو صالِحٍ، حَدَّثَّنِى مُعاويَةُ بن صالِحٍ، عن حَبيبِ بنِ عُبَيدٍ، عن جُبَيرِ بنِ نُفَيرٍ الحَضرَمِىِّ قال: سَمِعتُ عَوفَ بنَ مالكٍ يقولُ: صلَّى رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- على جِنازَةٍ، فحَفِظتُ مِن دُعائِه، وهو يقولُ:
«اللَّهُمَّ اغفِرْ له وارحَمْه وعافِه واعفُ عنه، وأَكرِمْ نُزُلَه، ووَسِّعْ عَلَيه مُدخَلَه، واغسِلْه بالماءِ والثَّلجِ والبَرَدِ، ونَقِّه مِنَ الخَطايا كما يُنَقَّى الثَّوبُ الأبيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، وأَبدِلْه دارًا خَيرًا مِن دارِه، وأَهلًا خَيرًا مِن أهلِه، وزَوجَةً خَيرًا مِن زَوجَتِه، وأَدخِلْه الجَنَّةَ، وأَعِذْه مِن عَذابِ القَبرِ، ومِن عَذابِ النّارِ»
حَتَّى تَمَنَّيتُ أن أكونَ أنا ذَلِكَ المَيِّتَ (٣) .
Where it is
Bayhaqi 7046
In the Seerah
- الواقديd. 207 AH · فتوح الشامEarly
«دارا خيرا من داره وأهلا خيرا من أهله وزوجه»
- ابن القيمd. 751 AH · زاد المعاد في هدي خير العبادLater
«مُدْخلَه. واغسله بالماء والثلج والبرَد، ونقِّه من الخطايا كما ينقَّى الثوب الأبيض من الدنس. وأبدِله دارًا خيرًا من داره، وأهلًا خيرًا من أهله»