Bayhaqi 6927
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٦٩٢٧ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفَقيهُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ إبراهيمَ، حَدَّثَنَا ابنُ بُكَيرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيثُ، عن سعيدِ ابنِ أبى سعيدٍ، عن أبيه، أنَّه سَمِعَ أبا سعيدٍ الخُدرِيِّ يقولُ: قال رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-:
«إذا وُضِعَتِ الجِنازَةُ فحَمَلَها الرِّجالُ على أعناقِهِم، فإِن كانَت صالِحَةً قالَت: قَدِّمونِى قَدِّمونِى. وإن كانَت غَيرَ صالِحَةٍ قالَت: يا ويلَتاه (١) ، أينَ تَذهَبونَ بها؟ يَسمَعُ صَوتَها كُلّ شَئٍ إلَّا الإنسانَ، ولَو سَمِعَها الإِنسان صَعِقَ»
(٢) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللهِ بنِ يوسُفَ وغَيرِه عن اللَّيثِ (٣) .
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- سعيد بن أبي سعيد
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Bukhari 1316Bukhari 1380Ibn Hibban 3038Musnad 11552
- يحيى بن عبد الله بن بكير
- أحمد بن إبراهيم بن ملحان
- أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 1316Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← كيسان ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الله بن يوسف
- Bukhari 1380Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← كيسان ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Hibban 3038Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يونس بن محمد بن مسلم ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Musnad 11552Partial
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
أبو سعيد الخدري ← سعيد بن أبي سعيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← حجاج بن محمد