Bayhaqi 6648
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٦٦٤٨ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا علىُّ بنُ الحَسَنِ بنِ أبى عيسَى وإِسحاقُ بنُ إبراهيمَ العَفْصِىُّ قالا: حدثنا إسحاقُ بنُ عيسَى، أخبرَنِى مالكٌ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ وحَدَّثَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ شاذانَ، حدثنا قُتَيبَةُ بنُ سعيدٍ، عن مالكٍ، عن محمدِ بنِ عمرِو بنِ حَلْحَلَةَ الدُّؤَلِىِّ، عن مَعبَدِ بنِ كَعبٍ، عن أبى قَتادَةَ ابنِ رِبْعِىٍّ قال: مَرَّ برسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- جِنازَةٌ فقالَ:
«مُستَريحٌ ومُستَراحٌ مِنه" "العَبدُ المُؤمِن يَستَريحُ مِن نَصَبِ الدُّنيا وأَذاها إلَى رَحمَةِ اللَّهِ، والعَبدُ الفاجِرُ يَستَريحُ مِنه العِبادُ والبِلادُ والشَّجَرُ والدَّوابُّ»
بدُ الفاجِرُ يَستَريحُ مِنه العِبادُ والبِلادُ والشَّجَرُ والدَّوابُّ" (١) . رَواه البخارىُّ في "الصحيح" عن إسماعيلَ بنِ أبى أوَيسٍ عن مالكٍ، ورَواه مسلمٌ عن قُتَيبَةَ (٢) .
Corroborating routes
- مالك بن أنس بن مالك Bukhari 6512Ibn Hibban 3012
- إسحاق بن عيسى بن نجيح
- أَبُو الحَسَنِ عَلِيُّ بن الحَسَنِ بن مُوْسَى بْنُ أَبِي عِيْسَى
- محمد بن يعقوب بن يوسف
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 6512Partial
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو قتادة ← معبد بن كعب بن مالك ← محمد بن عمرو بن حلحلة ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس
- Ibn Hibban 3012Partial
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو قتادة ← معبد بن كعب بن مالك ← محمد بن عمرو بن حلحلة ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← الحسين بن إدريس بن المبارك بن الهيثم الأنصاري