Bayhaqi 6587
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٦٥٨٧ - أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحَسَنِ بنِ فُورَكَ رَحِمَه اللَّهُ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا ابنُ أبى ذَئبٍ، عن سعيدِ بنِ أبى سعيدٍ، عن أبى هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-:
«مَن كانَت عِندَه مَظلِمَةٌ لأخيه مِن عِرضِه أو مالِه فليُؤَدِّها (٢) إلَيه قَبلَ أن يأتى يَومُ القيامَةِ، لا يُقبَلُ فيه دينارٌ ولا دِرهَمٌ، إن كان له عَمَلٌ صالِحٌ أُخِذَ مِنه وأُعطِىَ صاحِبَه، وإن لَم يَكُنْ له عَمَلٌ صالِحٌ أُخِذَ مِن سَيِّئاتِ صاحِبِه فحُمِلَت عَلَيه" "فليتَحَلَّلْه مِنه اليَومَ قَبلَ ألَّا يَكونَ دينارٌ ولا دِرهَمٌ»
بى ذِئبٍ بمَعناه، إلَّا أنَّه قال: "فليتَحَلَّلْه مِنه اليَومَ قَبلَ ألَّا يَكونَ دينارٌ ولا دِرهَمٌ" (٤) .
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن أبي سعيد
- محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي Bukhari 2449
- سليمان بن داود بن الجارود
- عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس
- محمد بن الحسن بن فورك
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2449Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب القرشي ← آدم بن أبي إياس