al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6450

al-Bayhaqi

«"إذا رأَيتُم آيَةً فاسجُدوا" "إذا رأَيتُم آيَةً فاسجُدوا"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو بكر ابن الحسن القاضى
  3. حدثنا محمد بن رافع ثقة عابد
  4. حدثنا إبراهيم بن الحكم بن أبان ضعيف، وصل مراسيل
  5. حدثني أبى صدوق عابد، وله أوهام
  6. عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
The text as printed

٦٤٥٠ - أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ القاضِى، أخبرَنا حاجِبُ بنُ أحمدَ، حدثنا محمدُ بنُ رافِعٍ، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحَكَمِ بنِ أبانٍ، حَدَّثَنِى أبى، عن عِكرِمَةَ (ح) وأخبرَنا أبو علىٍّ الرّوذبارِىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا محمدُ بنُ عثمانَ بنِ أبى صَفوانَ الثَقَفِىُّ، حدثنا يَحيَى ابنُ كَثيرٍ، حدثنا سَلْمُ بنُ جَعفَرٍ، عن الحَكَمِ بنِ أبانٍ، عن عِكرِمَةَ قال: قيلَ لابنِ عباسٍ: ماتَتْ فُلانَةُ. بَعضُ أزواجِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- فخَرَّ ساجِدًا، فقيلَ له: ⦗٦٢⦘ تَسجُدُ هذه السّاعَةَ؟ فقالَ: قال رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-: "إذا رأَيتُم آيَةً فاسجُدوا" . وأَىُّ آيَةٍ أعظَمُ مِن ذَهابِ أزواجِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-؟ لَفظُ حَديثِ الرُّوذْبارِىِّ. وَفِى رِوايَةِ القاضِى قال: سَمِعْنا صَوتًا بالمَدينَةِ، فقالَ لِىَ ابنُ عباسٍ: يا عِكرِمَةُ انظُرْ ما هَذا الصَوتُ. قال: فذَهَبتُ فوَجَدتُ صَفيَّةَ بنتَ حُيَىٍّ امرأَةَ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَد توُفيَت. قال: فجِئتُ إلَى ابنِ عباسٍ فوَجَدتُه ساجِدًا ولما تَطلُعِ الشَّمسُ، فقُلتُ له: سُبحانَ اللهِ تَسجُدُ ولَم تَطلُعِ الشَّمسُ بَعدُ؟ ! فقالَ: يا لا أُمَّ لَكَ، ألَيسَ قال رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-: "إذا رأَيتُم آيَةً فاسجُدوا" ؟! فأَىُّ آيَةٍ أعظَمُ مِن أن يَخرُجنَ أُمَّهاتُ المُؤمِنينَ مِن بَينِ أظهُرِنا ونَحنُ أحياءٌ (١) ؟

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 6450 Page