Bayhaqi 6297
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٦٢٩٧ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أحمدُ بنُ عيسَى، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ وهبٍ، عن عِياضِ بنِ عبدِ الله القُرَشِىِّ، عن سعيدِ بنِ أبى سعيدٍ المَقبُرِىِّ، عن أبى هريرةَ، أنَّ رَجُلًا أتَى رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- فقالَ: يا رسولَ اللهِ أمِن (١) ساعاتِ اللَّيلِ والنَّهارِ ساعَةٌ تأمُرُنِى ألَّا أُصلِّىَ فيها؟ فقالَ رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-:
«نعم (٢) ، إذا صَلَّيتَ الصُّبحَ فأَقصِرْ عن الصَّلاةِ حَتَّى تَرتَفِعَ الشَّمسُ؛ فإِنَّها تَطلُعُ بَينَ قَرنَىْ شَيطانٍ، ثُمَّ الصَّلاةُ مَحضورَةٌ متَقَبَّلَةٌ حَتَّى يَنتَصِفَ النَّهارُ، فإِذا انتَصَفَ النَّهارُ فأَقصِرْ عن الصَّلاةِ حَتَّى تَميلَ الشَّمسُ؛ فإنها حينَئذٍ تسعَّرُ جَهَنَّمُ، وشِدَّةُ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ، فإِذا زالَتِ الشّمسُ فالصَلاة مَشهودَةٌ مَحضورةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّىَ العَصرَ، فإِذا صَلَّيتَ العَصرَ فأَقصِرْ عن الصَّلاةِ حَتَّى تَغيبَ الشَّمسُ، ثُمَّ الصَّلاةُ مَشهودةٌ مَحضورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّىَ الصُّبحَ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن أبي سعيد Ibn Hibban 1550
- عياض بن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر
- عبد الله بن وهب بن مسلم Ibn Khuzayma 1275
- أحمد بن عيسى بن حسان Abu Ya‘la 6581
- الحسن بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Ya‘la 6581Complete
meets this book’s chain at أحمد بن عيسى بن حسان
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← عياض بن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن عيسى بن حسان
- Ibn Khuzayma 1275Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم
عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي
- Ibn Hibban 1550Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي سعيد
أبو هريرة ← سعيد بن أبي سعيد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي