Hadith Search the texts and narrators

Bayhaqi 5711

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٥٧١١ - أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا مُسَدَّدٌ، أخبرَنا إسماعيلُ، أخبرَنِى عبدُ الحَميدِ صاحِبُ الزِّيَادِىِّ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ الحارِثِ ابنُ عَمِّ محمدِ بنِ سيرينَ، أنَّ ابنَ عباسٍ قال لِمُؤَذِّنِه في يَومٍ مَطيرٍ: إذا قُلتَ: أشهَدُ أنَّ محمدًا رسولُ اللهِ. فلا تَقُلْ: حَىَّ على الصَّلاةِ. قُلْ: صَلُّوا في بُيوتِكُم. قال: فكأَنَّ الناسَ استَنكَروا ذَلِكَ، فقالَ: قَد فعَلَ ذا مَن هو خَيرٌ مِنِّى؛ إنَّ الجُمُعَةَ عَزْمَةٌ (١) ، وإِنِّى كَرِهتُ أن أُخرِجَكُم فتَمشونَ في الطّينِ والمَطَرِ (٢) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن مُسَدَّدٍ، ورَواه مسلمٌ عن عليِّ بنِ حُجرٍ، كِلاهُما عن إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ (٣) .

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. عبد الله بن الحارث
  3. عبد الحميد بن دينار
  4. إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم 1 Ibn Khuzayma 1865
  5. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 2 Bukhari 901Abu Dawud 1066
  6. أبو داود السجستاني
  7. محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة
  8. الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    عبد الله بن الحارث ← عبد الحميد بن دينار ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  2. meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن الحارث ← عبد الحميد بن دينار ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  3. meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم

    عبد الحميد بن دينار ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← مؤمل بن هشام