al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5454

al-Bayhaqi

٥٤٥٤ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدثنا الأصبَغُ، أخبرَنِي ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي يونُسُ، عن ابنِ شِهابٍ، أخبرَنِي عبدُ المَلِكِ بنُ أبي بكرِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أُمَيَّةَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ خالِدِ بنِ أَسيدٍ أنَّه سألَ ابنَ عُمَرَ، قُلتُ: أرأيتَ قَصْرَ الصَّلاةِ في السَّفَرِ إنّا لا نَجِدُها في الكِتابِ، إنَّما نَجِدُ ذِكرَ صَلاةِ الخَوفِ؟ قال أُمَيَّةُ: قال عبدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ: يا ابنَ أخِي، إنَّ اللَّهَ عَزَّ وجَلَّ أرسَلَ محمدًا - صلى الله عليه وسلم - ولا نَعلَمُ شَيئًا، فإنَّما نَفعَلُ ما رأَينا رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَفعَلُ. وقَصرُ الصَّلاةِ في السَّفَرِ سُنَّةٌ سَنَّها رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - (٦) . ⦗١٢٩⦘ ورَواه اللَّيثُ عن ابنِ شِهابٍ عن عبدِ اللَّهِ بنِ أبي بكرٍ (١) وأَفسَدَه (٢) جَماعَةٌ عن ابنِ شِهابٍ فلَم يُقيموا إسنادَه.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو الحسين ابن الفضل القطان ببغداد
  3. أخبرنا عبد الله بن جعفر
  4. حدثنا يعقوب بن سفيان ثقة حافظ
  5. حدثنا الأصبغ ثقة
  6. أخبرني ابن وهب ثقة حافظ، عابد
  7. أخبرني يونس ثقة، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا، وفي غير الزهري خطأ
  8. عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  9. أخبرني عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن ثقة
  10. عن أمية بن عبد الله بن خالد بن أسيد ثقة
The text as printed

٥٤٥٤ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدثنا الأصبَغُ، أخبرَنِي ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي يونُسُ، عن ابنِ شِهابٍ، أخبرَنِي عبدُ المَلِكِ بنُ أبي بكرِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أُمَيَّةَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ خالِدِ بنِ أَسيدٍ أنَّه سألَ ابنَ عُمَرَ، قُلتُ: أرأيتَ قَصْرَ الصَّلاةِ في السَّفَرِ إنّا لا نَجِدُها في الكِتابِ، إنَّما نَجِدُ ذِكرَ صَلاةِ الخَوفِ؟ قال أُمَيَّةُ: قال عبدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ: يا ابنَ أخِي، إنَّ اللَّهَ عَزَّ وجَلَّ أرسَلَ محمدًا - صلى الله عليه وسلم - ولا نَعلَمُ شَيئًا، فإنَّما نَفعَلُ ما رأَينا رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَفعَلُ. وقَصرُ الصَّلاةِ في السَّفَرِ سُنَّةٌ سَنَّها رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - (٦) . ⦗١٢٩⦘ ورَواه اللَّيثُ عن ابنِ شِهابٍ عن عبدِ اللَّهِ بنِ أبي بكرٍ (١) وأَفسَدَه (٢) جَماعَةٌ عن ابنِ شِهابٍ فلَم يُقيموا إسنادَه.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5454 Page