Bayhaqi 5404
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥٤٠٤ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ محمدُ بنُ الحُسَينِ العَلَوِىُّ، أخبرَنا أبو حامِدِ ابنُ الشَّرْقِيِّ، حدثنا محمدُ بنُ يَحيَى، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ بنُ عبدِ الوارِثِ، حدثنا شُعبَةُ، عن أيّوبَ وبُدَيلِ بنِ مَيسَرَةَ، عن أبي العاليَةِ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ الصّامِتِ، عن أبي ذَرٍّ رَفَعَه، قال: ضَرَبَ فخِذِى وقالَ:
«كَيفَ أنتَ إذا بَقِيتَ في قَومٍ يُؤَخِّرونَ الصَّلاةَ عن وقتِها؟ " "صَلِّ الصَّلاةَ لِوَقتِها ثُمَّ اخرُجْ، وإن كُنتَ في المَسجِدِ فأُقيمَتِ الصَّلاةُ فصَلِّ مَعَهُم»
َلِّ مَعَهُم" (٣) . أخرَجَه مسلمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ شُعبَةَ عن بُدَيلٍ مُسنَدًا (٤) . بابُ ما جاءَ فيمَن أمَّ قَومًا وهُم له كارِهونَ
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- عبد الله بن الصامت
- زياد بن فيروز
- أيوب بن أبي تميمة
- شعبة بن الحجاج بن الورد Ibn Hibban 1482Musnad 21478Musnad 21479
- عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
- محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- أحمد بن محمد بن الحسن
- محمد بن الحسين بن داود بن علي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 1482Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← زياد بن فيروز ← أيوب بن أبي تميمة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان ← محمد بن عُمر بن محمد بن يوسف بن حمزة
- Musnad 21478Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← زياد بن فيروز ← أيوب بن أبي تميمة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Musnad 21479Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← زياد بن فيروز ← بديل بن ميسرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الملك بن عمرو