Bayhaqi 5343
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥٣٤٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ صالِحِ بنِ هانِئٍ، حدثنا أحمدُ بنُ نَصرٍ، حدثنا أبو نُعَيمٍ، حدثنا عمرُو بنُ عثمانَ. قال: وحَدَّثَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ إملاءً واللَّفظُ له، حدثنا الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ نُمَيرٍ، حدثنا أبى، حدثنا عمرُو بنُ عثمانَ، حدثنا موسَى بنُ طَلحَةَ، حدثنا عثمانُ بنُ أبى العاصِ الثَّقَفِىُّ، أنَّ النَّبِىَّ - صلى الله عليه وسلم - قال له: "أُمَّ قَومَكَ" . فقُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ إنِّي أجِدُ في نَفسِى شَيئًا. قال: "ادنُه" . فأَجلَسَنِى بَينَ يَدَيه ثُمَّ وضَعَ كَفَّه في صَدرِى بَينَ ثَديَىَّ، ثُمَّ قال: "تَحَوَّلْ" . فوَضَعَهُما في ظَهرِى بَينَ كَتِفَىَّ، ثُمَّ قال:
«أُمَّ قَومَكَ، فمَن أمَّ قَومًا فليُخَفَّفْ؛ فإِنَّ فيهِمُ الكَبيرَ، وإِنَّ فيهِمُ الصَّغيرَ، وإِنَّ فيهِمُ المَريضَ، وإِنَّ فيهِمُ ذا الحاجَةِ، فإِذا صَلَّى أحَدُكُم فليُصَلِّ كَيفَ شاءَ»
(١) . رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ نُمَيرٍ (٢) .
In the books
- عبد الرحمن بن أبي بكرd. 911 AH · جامع الأحاديث (ويشتمل على جمع الجوامع للسيوطى والجامع الأزهر وكنوز الحقائق للمناوى، والفتح الكبير للنبهانى)Later
٥١٧٤أُمَّ قومك فمن أَمَّ قوما فليخفف فإن فيهم الكبير وإن فيهم المريض وإن فيهم الضعيف وإن فيهم ذا الحاجة فإذا صلى أحدكم وحده فَلْيُصَلِّ كيف شاء (ابن أبى شيبة، ومسلم عن عثمان بن أبى العاص)
جامع الأحاديث (ويشتمل على جمع الجوامع للسيوطى والجامع الأزهر وكنوز الحقائق للمناوى، والفتح الكبير للنبهانى)جامع الأحاديث (ويشتمل على جمع الجوامع للسيوطى والجامع الأزهر وكنوز الحقائق للمناوى، والفتح الكبير للنبهانى)
- المتقي الهنديd. 975 AH · كنز العمال في سنن الأقوال والأفعالLater
٢٠٤١٨أم قومك فمن أم قوما فليخفف، فإن فيهم الكبير، وإن فيهم المريض، وإن فيهم الضعيف وإن فيهم ذا الحاجة، فإذا صلى أحدكم وحده فليصل كيف شاء. "م١ عن عثمان بن أبي العاص" .
كنز العمال في سنن الأقوال والأفعالكنز العمال في سنن الأقوال والأفعال