Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 5319

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٥٣١٩ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ علىُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ بِشْرانَ العَدلُ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا سَعدانُ بنُ نَصرٍ، حدثنا سفيانُ، عن أبى حازِمٍ، عن سَهلِ بنِ سَعدٍ السَاعِدِىِّ وهو مِن أصحابِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: وقَعَ بَينَ الأوسِ والخَزرَجِ كَلامٌ، فتَناوَلَ بَعضُهُم بَعضًا، وأُتِىَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - فأُخبِرَ، فأَتاهُم فاحتَبَسَ، فأَذَّنَ بلالٌ واحتَبَسَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -، فلَمّا احتَبَسَ أقامَ الصَّلاةَ، فتَقَدَّمَ أبو بكرٍ يَؤُمُّ النّاسَ، وجاءَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - مِن مَجيئِه ذاكَ. قال: فتَخَلَّلَ النّاسَ حَتَّى انتَهَى إلَى الصَّفِّ الَّذِى يَلِى أبا بكرٍ، فصَفَّقَ النّاسُ، وكانَ أبو بكرٍ لا يَلتَفِتُ في الصَّلاةِ، فلَمَّا سَمِعَ التَّصفيقَ التَفَتَ، فإِذا النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم -، فأَشارَ إلَيه النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - أنِ اثبُتْ مَكانَكَ، فرَفَعَ أبو بكرٍ رأسَه إلَى السَّماءِ ونَكَصَ القَهقَرَى، وتَقَدَّمَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فصَلَّى بهِم، فلَمّا قَضَى رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - الصَّلاةَ قال:

«ما مَنَعَكَ أن تَثبُتَ؟ " "ما لَكُم حينَ نابَكُم شَئٌ في صَلاتِكُم صَفَّقتُم؟! إنَّما هذا لِلنِّساءِ، مَن نابَه شَئٌ في صَلاِته فليَقُلْ: سُبحانَ اللَّهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سهل بن سعد الساعدى

ليه وسلم -: "ما لَكُم حينَ نابَكُم شَئٌ في صَلاتِكُم صَفَّقتُم؟! إنَّما هذا لِلنِّساءِ، مَن نابَه شَئٌ في صَلاِته فليَقُلْ: سُبحانَ اللَّهِ" (١) . أخرَجَه البخاريُّ ومُسلِمٌ مِن أوجُهٍ عن أبي حازِمٍ (٢) . والأحاديثُ في تَكبيرِه ثُمَّ خُروجِه لِلغُسلِ ورُجوعِه وائتِمامِ مَن كَبَّرَ قَبلَ رُجوعِه قَد مَضَت في مَسأَلَةِ الجُنُبِ (٣) .

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفارإسماعيل بن محمد بن إسماعيل d. 341 AH
حدثنا سعدان بن نصرسعدان بن نصر بن منصور d. 265 AH
عن أبي حازمسلمة بن دينار ثقة عابد
عن سهل بن سعد الساعدىسهل بن سعد (سهل بن له ولأبيه صحبة
The Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ