Bayhaqi 4765
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٤٧٦٥ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ يَعقوبَ العَدلُ، حدثنا الحُسَينُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ، حدثنا محمدُ بنُ رافِعٍ ومُحَمَّدُ بنُ يَحيَى قالا: حدثنا عبدُ الرَّزّاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن إسماعيلَ بنِ أُمَيَّةَ، عن أبي سلمةَ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أبي سعيدٍ الخُدرِيِّ - رضي الله عنه - قال: اعتَكَفَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - في المَسجِدِ فسَمِعَهُم يَجهَرونَ بالقِراءَةِ وهو في قُبَّةٍ له، فكَشَفَ المَستورَةَ وقالَ:
«ألا إنَّ كُلَّكُم يُناجِي رَبَّه، فلا يُؤذيَنَّ بَعضُكُم بَعضًا، ولا يَرفَعَنَّ بَعضُكُم على بَعضٍ في القِراءَةِ في الصَّلاةِ»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاصي
- معمر بن راشد
- عبد الرزاق بن همام بن نافع Abu Dawud 1332Musnad 11896
- محمد بن رافع بن أبي زيد
- الحسين بن محمد بن زياد
- الحسن بن يعقوب بن يوسف
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 1332Partial
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
أبو سعيد الخدري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاصي ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← الحسن بن علي بن محمد
- Musnad 11896Partial
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
أبو سعيد الخدري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاصي ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع