al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4707

al-Bayhaqi

«"مَنِ استَيقَظَ مِنَ اللَّيلِ وأيقَظَ امرأتَه، فصَلَّيا رَكعَتَينِ جَميعًا، كُتِبا لَيلَتَئذٍ مِنَ الذّاكِرينَ اللَّهَ كَثيرًا والذّاكِراتِ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو نصر أحمد بن علي بن أحمد الفامي with the one before
  4. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  5. حدثنا عبيد الله بن موسى ثقة، كان يتشيع
  6. حدثنا شيبان ثقة, صاحب كتاب
  7. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  8. عن على بن الأقمر ثقة
  9. عن الأغر أبى مسلم ثقة
  10. عن أبي سعيد له ولأبيه صحبة
  11. أبي هريرة Companion with the one before
The text as printed

٤٧٠٧ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدِ بنِ علىٍّ المِهرَجانِيُّ ابنُ السَّقّاءِ وأبو صادِقِ ابنُ أبي الفَوارِسِ العَطّارُ وأبو نَصرٍ أحمدُ بنُ عليِّ بنِ أحمدَ الفامِيُّ (٥) قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا ⦗٣٤٤⦘ محمدُ بنُ علىِّ بنِ عفانَ العامِرِيُّ أخو الحسنِ، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ موسَى، حدثنا شَيبانُ، عن الأعمَشِ، عن علىِّ بنِ الأقمَرِ، عن الأغَرِّ أبى مُسلِمٍ، عن أبي سعيدٍ وأَبِى هريرةَ - رضي الله عنهما - قالا: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَنِ استَيقَظَ مِنَ اللَّيلِ وأيقَظَ امرأتَه، فصَلَّيا رَكعَتَينِ جَميعًا، كُتِبا لَيلَتَئذٍ مِنَ الذّاكِرينَ اللَّهَ كَثيرًا والذّاكِراتِ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4707 Page