Bayhaqi 3702
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٣٧٠٢ - أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ الحسنِ القاضِى، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ ابنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو يَحيَى زكريا بنُ يَحيَى المَروَزِىُّ، حدَّثَنا سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن الزُّهرِىِّ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: سَقَطَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- مِن فرَسٍ، فجُحِشَ شِقُّه (١) الأيمَنُ فدَخَلنا عليه نَعودُه، فحَضرَتِ الصَّلاةُ فصلَّى قاعِدًا، فصَلَّينا قُعودًا، فلَمّا قَضَى الصَّلاةَ قال:
«إنَّما جُعِلَ الإمامُ ليُؤتَمَّ به، فإِذا كَبَّرَ فكَبِّروا، وإِذا رَكَعَ فاركَعوا، وإِذا رَفَعَ فارفَعوا وإِذا قال: سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه. فقولوا: رَبَّنا ولَكَ الحَمدُ. وإِذا سَجَدَ فاسجُدوا، وإِذا صَلَّى قاعِدًا فصَلُّوا قُعودًا أجمَعينَ»
(٢) . رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن أبى نُعَيمٍ عن سُفيانَ، ورواه مسلمٌ عن يَحيَى ابنِ يَحيَى وغَيرِه عن سُفيانَ (٣) . وأَخرَجا هَذِه القِصَّةَ أيضًا مِن حَديثِ عائشةَ -رضي اللَّه عنها-.
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Bukhari 805Bukhari 1114Ibn Hibban 2102Ibn Majah 876Ibn Majah 1238
- أحمد بن الحسن بن محمد بن الحسن بن الأزهر
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 805Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bukhari 1114Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← الفضل بن دكين
- Ibn Hibban 2102Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Ibn Majah 876Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان
- Ibn Majah 1238Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أنس بن مالك ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان