Hadith Search the texts and narrators

Bayhaqi 3694

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٣٦٩٤ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا قُتَيبَةُ، حدَّثَنا مَعنُ بنُ عيسَى، عن سعيدِ بنِ السّائبِ، عن نوحِ بنِ صَعصَعَةَ، عن يَزيدَ بنِ عامِرٍ قال: جِئتُ والنَّبِىُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فى الصَّلاةِ، فجَلَستُ ولَم أدخُلْ مَعَهُم فى الصَّلاةِ. قال: فانصَرَفَ عَلَينا رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فرأَى يَزيدَ جالِسًا فقالَ:

«ألَم تُسلِمْ يا يَزيدُ؟ " ". قال: إنِّى كُنتُ صَلَّيتُ فى مَنزِلِى وأَنا أحسِبُ أن قَد صَلَّيتُم. فقالَ:»
The Prophet ﷺ · narrated from him by يزيد بن عامر

نّاسِ فى صَلاتِهِم؟ ". قال: إنِّى كُنتُ صَلَّيتُ فى مَنزِلِى وأَنا أحسِبُ أن قَد صَلَّيتُم. فقالَ: " إذا جِئتَ إلى الصَّلاةِ فوَجَدتَ النّاسَ فصَلِّ مَعَهُم وإِن كُنتَ قَد صَلَّيتَ، فلتَكُنْ لَكَ نافِلَةً وهَذِه مَكتوبَةً " (١) . فهَذا موافِقٌ لِما مَضى فى إعادَةِ الصَّلاةِ فى الجَماعَةِ، مُخالِفٌ له فى المَكتوبَةِ مِنهُما، وما مَضى أكثَرُ وأَشهَرُ فهوَ أولَى، واللَّهُ أعلَمُ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. يزيد بن عامر السوائي Companion
  2. نوح بن صعصعة
  3. سعيد بن السائب بن يسار
  4. معن بن عيسى بن يحيى بن دينار
  5. قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله 1 Abu Dawud 577
  6. محمد بن بكر بن عثمان
  7. الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

    يزيد بن عامر السوائي ← نوح بن صعصعة ← سعيد بن السائب بن يسار ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله