Bayhaqi 3502
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٣٥٠٢ - وأَخبرَنا أبو صالِحٍ، أخبرَنا جَدِّى يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ، أخبرَنا عُمَرُ بنُ عُبَيدٍ، حدَّثَنا سِماكُ بنُ حَربٍ، عن موسَى بنِ طَلحَةَ بنِ عُبَيدِ اللَّه، عن أبيه قال: كُنّا نُصَلِّى والدَّوابُّ تَمُرُّ بَينَ أيدينا، فذَكَرنا ذَلِكَ لِرسولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقالَ:
«مِثلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحلِ يَكونُ بَينَ يَدَى أحَدِكُم، ثم لا يَضُرُّه ما مَرَّ بَينَ يَدَيه»
(٤) . رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن إسحاقَ بنِ إبراهيمَ وغَيرِهِ (١) . أخبرَنا أبو على الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ علىٍّ، حدَّثَنا عبدُ الرزاقِ، عن ابنِ جُرَيجٍ، عن عَطاءٍ قالَ: مُؤْخِرَةُ الرَّحلِ ذِراعٌ فما فوقَه (٢) . وأخبرَنا أبو صالِحٍ، أخبرَنا جَدِّى، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا إسحاقُ ابنُ إبراهيمَ، أخبرَنا عبدُ الرزاقِ، أخبرَنا ابنُ جُرَيجٍ، عن عَطاءٍ قالَ: مُؤْخِرَةُ الرَّحلِ ذِراعٌ (٣) . وقالَ مَعمَرٌ عن قَتادَةَ: ذِراعٌ وشِبرٌ (٤) .
Corroborating routes
- طلحة بن عبيد الله التيمي
- موسى بن طلحة بن عبيد الله
- سماك بن حرب
- عمر بن عبيد بن أبي أمية Ibn Hibban 2380Musnad 1388Ibn Khuzayma 842
- إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- أحمد بن سلمة بن عبد الله
- العنبر بن الطيب بن محمد بن عبد الله بن العنبر
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2380Partial
meets this book’s chain at عمر بن عبيد بن أبي أمية
طلحة بن عبيد الله التيمي ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← سماك بن حرب ← عمر بن عبيد بن أبي أمية ← إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري
- Musnad 1388Partial
meets this book’s chain at عمر بن عبيد بن أبي أمية
طلحة بن عبيد الله التيمي ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← سماك بن حرب ← عمر بن عبيد بن أبي أمية
- Ibn Khuzayma 842Partial
meets this book’s chain at عمر بن عبيد بن أبي أمية
طلحة بن عبيد الله التيمي ← موسى بن طلحة بن عبيد الله ← سماك بن حرب ← عمر بن عبيد بن أبي أمية ← إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد