Bayhaqi 2859
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٢٨٥٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا علىُّ بنُ عبدِ العَزيزِ، حدَّثَنا أبو نُعَيمٍ (ح) وأَخبرَنا أبو سعيدٍ الخَليلُ بنُ أحمدَ بنِ محمدِ بنِ يوسُفَ البُستِىُّ القاضِى (٣) -قَدِمَ عَلَينا بنَيسابورَ حاجًّا- حَدَّثَنا أَبُو العباسِ أَحْمَدُ بْنُ المُظَفَّرِ البَكْرِىُّ، أَخبرَنا ابنُ أَبِى خَيثَمَةَ، حَدَّثَنا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنا الأعمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ: قَالَ عبدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- قُلنَا: السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ دُونَ عِبَادِهِ، السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وميكائيلَ، وَالسَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ. فَالْتَفَتَ إِلَينَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فَقَالَ:
«إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ، إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فليَقُل: التَّحيّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النبىُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَينا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ -فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ لِلَّهِ فِى السَّمَاءِ وَالأَرْضِ- أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ»
(١) . رَوَاهُ البُخَارِىُّ فِى "الصحيح" عَنْ أَبِى نُعَيْمٍ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِى مُعَاوِيَةَ عَنِ الأعمَشِ (٢) .
Corroborating routes
- الفضل بن دكين Bukhari 831
- علي بن عبد العزيز بن المرزبان بن سابور
- يحيى بن منصور بن يحيى بن عبد الملك
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 831Partial
meets this book’s chain at الفضل بن دكين
عبد الله بن مسعود ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← الفضل بن دكين