Hadith Search the texts and narrators

Bayhaqi 2649

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٢٦٤٩ - أخبرَناه أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ أحمدَ بنِ حَنبَلٍ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ عبدِ الجَبّارِ البَصرِىُّ مِن كِتابِه، أخبرَنِي رِفاعَةُ بنُ يَحيَى بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ رِفاعَةَ بنِ رافِعٍ الزُّرَقِيُّ أبو زَيدٍ (١) إمامُ المَسجِدِ قالَ: سَمِعتُ مُعاذَ بنَ رِفاعَةَ بنِ رافِعٍ الأنصارِىَّ يُحَدِّثُ عن أبيه رِفاعَةَ، أنَّه صَلَّى مَعَ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - المَغرِبَ، فعَطَسَ رِفاعَةُ فقالَ: الحَمدُ للَّهِ حَمدًا كَثيرًا طَيِّبًا مُبارَكًا فيه، [مُبارَكًا عليه] (٢) ، كما يُحِبُّ رَبُّنا ويَرضَى. فلَمّا صَلَّى (٣) رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قالَ:

«أينَ المُتَكَلِّمُ في الصَّلاةِ؟ " "أينَ المُتَكَلِّمُ في الصَّلاةِ؟ " "والَّذِى نَفسِى بيَدِه لَقَدِ ابتَدَرَها بِضعَةٌ وثَلاثونَ مَلَكًا أيُّهُم يَصعَدُ بها»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن أحمد بن حنبل

َ حينَ قالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "أينَ المُتَكَلِّمُ في الصَّلاةِ؟ " . فقُلتُ: أنا يا رسولَ اللَّهِ. قالَ: "كَيفَ قُلتَ؟ " . قالَ: قُلتُ: الحَمدُ للَّهِ حَمدًا كَثيرًا طَيِّبًا مُبارَكًا فيه كما يُحِبُّ رَبُّنا ويَرضَى. فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "والَّذِى نَفسِى بيَدِه لَقَدِ ابتَدَرَها بِضعَةٌ وثَلاثونَ مَلَكًا أيُّهُم يَصعَدُ بها" (٤) . وروِى عن عامِرِ بنِ رَبيعَةَ قالَ: عَطَسَ شابٌ مِنَ الأنصارِ وهو في الصَّلاةِ فقالَ كَذا. فذكَر بَعضَ مَعناه (٥) .