Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 2400

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

٢٤٠٠ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو محمدِ ابنُ يوسُفَ قالا: أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إِسحاقَ، أخبرَنا بِشْرُ بنُ موسَى، حدَّثَنا الحُمَيدِىُّ، حدَّثَنا سُفيانُ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ قالَ: وأَخبرَنا محمدُ بنُ عمرَ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا إِسحاقُ بنُ إِبراهيمَ، أخبرَنا سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، حدَّثَنى العَلاءُ بنُ عبدِ الرحمنِ بنِ يَعقوبَ، عن أَبيه، عن أبي هريرةَ - رضي الله عنه - قالَ: سَمِعتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ:

«كُلُّ صَلاةٍ لا يُقرأُ فيها بأُمِّ الكِتابِ فهِىَ خِداجٌ (٣) ، ثم هِىَ خِداجٌ، ثم هِىَ خِداجٌ" " (١) . قالَ سُفيانُ: دَخَلتُ على العَلاءِ بنِ عبدِ الرحمنِ في بَيتِه وهو مَريضٌ، فسأَلتُه، فحَدَّثَنِى بهَذا الحَديثِ. رواه مُسلِمٌ في»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سفيان

لى الله عليه وسلم - يقولُ: "قالَ اللَّهُ عَزَّ وجَلَّ: قَسَمتُ الصَّلاةَ بَينِى وبَينَ عَبدِى، ولِعَبدِى ما سألَ، فإِذا قالَ العَبدُ: {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} . قالَ اللَّهُ: حَمِدَنِى عَبدِى. وإِذا قالَ: {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} . قالَ: أَثنَى عَلَيَّ عَبدِى. وإِذا قالَ: {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ} . قالَ: مَجَّدَنِى عَبدِى. أَو قالَ: فوَّضَ إِلَيَّ عَبدِى. وإِذا قالَ: {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ}. قالَ: هَذِه بَينِى وبَينَ عَبدِى ولِعَبدِى ما سألَ. فإِذا قالَ: {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (٦) صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ}. فهَذا لعَبدِى ولِعَبدِى ما سأَلَ " (١) . قالَ سُفيانُ: دَخَلتُ على العَلاءِ بنِ عبدِ الرحمنِ في بَيتِه وهو مَريضٌ، فسأَلتُه، فحَدَّثَنِى بهَذا الحَديثِ. رواه مُسلِمٌ في " الصحيح"، عن إِسحاقَ بنِ إِبراهيمَ (٢) ، وقالَ: {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ} . هَكَذا رواه سُفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن العَلاءِ بنِ عبدِ الرحمنِ، عن أَبيه، عن أبى هُرَيرَةَ. وتابَعَه على إِسنادِه شُعبَةُ بنُ الحَجّاجِ (٣) ، ورَوحُ بنُ القاسِمِ (٤) ، وعَبدُ العَزيزِ بنُ محمدٍ الدَّراوَردِىُّ (٥) ، وإِسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ (٦) ، ومُحَمَّدُ بنُ يَزيدَ البَصرِىُّ (٧) ، وجَهضَمُ بنُ عبدِ اللَّهِ (٨) ، فرَوَوه عن العَلاءِ عن أَبيه عن أبي هريرةَ - رضي الله عنه -. وخالَفَهُم مالِكُ بنُ أَنَسٍ فرواه كما:

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا أبو عبد الله الحافظأبو عبد الله محمد بن
أبو محمد ابن يوسفعبد الله بن يوسف بن d. 409 AH
أخبرنا أبو بكر ابن إسحاقأحمد بن إسحاق بن أيوب d. 342 AH
حدثنا الحميدىعبد الله بن الزبير بن d. 219 AHثقة حافظ فقيه، أجل أصحاب ابن عيينة
حدثنا سفيانسفيان بن عيينة بن أبي d. 198 AHثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
سمعتThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ