Bayhaqi 2270
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٢٢٧٠ - أخبرَنا أبو الحسينِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ، أخبرَنا أبو عليٍّ إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدثنا عثمانُ بنُ عمرَ، حدثنا يونُسُ، عن الزُّهرِىِّ، عن ابنِ أبي نَملَةَ، عن أبيه قال: كُنتُ عِندَ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - إذ دَخَلَ عليه رجلٌ مِنَ اليَهودِ فقالَ: يا محمدُ أتَكَلَّمُ هَذِه الجِنازَةُ؟ فقالَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "اللَّهُ أعلمُ" . فقالَ اليَهودِىُّ: أنا أشهَدُ أنَّها تَكَلَّمُ. فقالَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -:
«ما حَدَّثَكُم أهلُ الكِتابِ فلا تُصَدِّقوهُم ولا تُكَذِّبوهُم، وقولوا: آمَنا باللهِ وكُتُبِه ورُسُلِه، فإِن كان حَقًّا لم تُكَذِّبوهُم، وإِن كان باطِلًا لم تُصَدِّقوهُم»
(٢) . ابنُ أبى نَملَةَ هو نَملَةُ بنُ أبى نَملَةَ الأنصارِىُّ.
Corroborating routes
- نملة بن أبي نملة
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Abu Dawud 3644
- يونس بن يزيد بن أبي النجاد Ibn Hibban 6257
- عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس
- عباس بن محمد بن حاتم بن واقد
- إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن
- علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 6257Partial
meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد
نملة بن أبي نملة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة
- Abu Dawud 3644Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عمار بن معاذ بن زرارة ← نملة بن أبي نملة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← أحمد بن محمد بن ثابت المروزي