Bayhaqi 21179
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٢١١٧٩ - أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحسنِ بنِ فُورَكَ، أنبأنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا شُعبَةُ والمَسعودِىُّ، عن عمرِو بنِ مُرَّةَ قال: سَمِعتُ عبدَ اللَّهِ بنَ الحارِثِ يُحَدِّثُ عن أبى كَثيرٍ الزُّبَيدِىِّ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-:
«إيّاكُم والظُّلمَ؛ فإنَّ الظُّلمَ ظُلُماتٌ يَومَ القِيامَةِ، وإيّاكُم والفُحشَ؛ فإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الفُحشَ ولا التَّفَحُّشَ، وإيَّاكُم والشُّحَّ؛ فإنَّه أهلَكَ مَن كان قَبلَكُم؛ أمَرَهُم بالقَطيعَةِ فقَطَعوا، وأمَرَهُم بالبخلِ فبَخِلوا، وأمَرَهُم بالفُجورِ ففَجَروا" "مَن سَلِمَ المُسلِمونَ مِن لِسانِه ويَدِه" "أنْ يَسلَمَ المُسلِمونَ مِن لِسانِه ويَدِه" "أنْ تَهجُرَ ما كَرِهَ رَبُّكَ" "الهِجرَةُ هِجرَتانِ؛ هِجرَةُ الحاضِرِ، وهِجرَةُ البادِى؛ فأَمّا البادِى فيُجيبُ إذا دُعِىَ، ويُطيعُ إذا أُمِرَ، وأمّا الحاضِرُ فهو أعظَمُهُما بَلِيَّةً، وأفضَلُهُما أجرًا" "أنْ يُعقَرَ جَوادُكَ ويُهَراقَ دَمُكَ»
اللَّه عليه وسلم-: "الهِجرَةُ هِجرَتانِ؛ هِجرَةُ الحاضِرِ، وهِجرَةُ البادِى؛ فأَمّا البادِى فيُجيبُ إذا دُعِىَ، ويُطيعُ إذا أُمِرَ، وأمّا الحاضِرُ فهو أعظَمُهُما بَلِيَّةً، وأفضَلُهُما أجرًا" . وقالَ المَسعودِىُّ: وناداه رَجُلٌ فقالَ: يا رسولَ اللَّهِ، أىُّ الشُّهَداءِ أفضَلُ؟ قال: "أنْ يُعقَرَ جَوادُكَ ويُهَراقَ دَمُكَ" (١) .
Corroborating routes
- عبد الله بن الحارث
- عمرو بن مرة الجملي
- شعبة بن الحجاج بن الورد Musnad 6487Musnad 6837
- سليمان بن داود بن الجارود
- عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس
- محمد بن الحسن بن فورك
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 6487Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← أبو كثير ← عبد الله بن الحارث ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي
- Musnad 6837Partial
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عبد الله بن عمرو ← أبو كثير ← عبد الله بن الحارث ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر