Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 18863

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

١٨٨٦٣ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدثنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا هُدبَةُ بنُ خالِدٍ، حدثنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، عن ثابِتٍ، عن أنَسٍ، أن رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- لما صالَحَ قُرَيشًا يَومَ الحُدَيبيَةِ قال لِعَلِىٍّ:

«اكتُبْ: بسمِ اللهِ الرَّحمَنِ الرَّحيمِ" "اكتُبْ: باسمِكَ اللَّهُمَّ" "اكتُبْ: هذا ما صالَحَ عَلَيه محمدٌ رسولُ اللهِ" "اكتُبْ محمدُ ابنُ عبدِ اللهِ" "مَن أتاهُم مِنّا فأَبعَدَه اللهُ، ومَن أتانا مِنهُم فرَدَدناه عَلَيهِم جَعَلَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ له فرَجًا ومَخرَجًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

ذا ما صالَحَ عَلَيه محمدٌ رسولُ اللهِ" . فقالَ سُهَيلُ بنُ عمرٍو: لَو نَعلَمُ أنَّكَ رسولُ اللهِ لَصَدَّقناكَ ولَم نُكَذِّبْكَ؛ اكتُبِ اسمَكَ واسمَ أبيكَ. فقالَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- لِعَلِىٍّ: "اكتُبْ محمدُ ابنُ عبدِ اللهِ" . وكَتَبَ: مَن أتانا مِنكُم رَدَدناه عَلَيكُم، ومَن أتاكُم مِنّا تَرَكناه عَلَيكُم. فقالوا: يا رسولَ اللهِ نُعطيهِم هذا؟ قال: "مَن أتاهُم مِنّا فأَبعَدَه اللهُ، ومَن أتانا مِنهُم فرَدَدناه عَلَيهِم جَعَلَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ له فرَجًا ومَخرَجًا" (١) . أخرَجَه مسلمٌ فى "الصحيح" مِن حَديثِ عَفّانَ عن حَمّادِ بنِ سَلَمَةَ (٢) .

In the Seerah

  1. البيهقيd. 458 AH · دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة
    Early

    «مَنْ أَتَاهُمْ مِنَّا فَأَبْعَدَهُ اللهُ وَمَنْ أَتَانَا مِنْهُمْ فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِمْ جَعَلَ اللهُ»

    دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعةدلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة

  2. ابن القيمd. 751 AH · زاد المعاد في هدي خير العباد
    Later

    «من أتاهم منا فأبعده الله، ومن أتانا منهم فرددناه عليهم جعل الله»

    زاد المعاد في هدي خير العبادزاد المعاد في هدي خير العباد

  3. الرسول صلى الله عليه وسلم حياته وتطور الدعوة الإسلامية في عصرهالرسول صلى الله عليه وسلم حياته وتطور الدعوة الإسلامية في عصره

    «أتاهم منا فأبعده الله! ومن أتانا منهم فرددناه»

    الرسول صلى الله عليه وسلم حياته وتطور الدعوة الإسلامية في عصره