al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18768
al-Bayhaqi
١٨٧٦٨ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ بنُ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بن محمدٍ المِصرِيُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بن أبي مَريَمَ، حدثنا محمدُ بنُ يوسُفَ الفِريابِيُّ، حدثنا سفيانُ الثَّورِيُّ، عن يونُسَ بنِ عُبَيدٍ، حَدَّثَنِي الحَكَمُ بن الأعرَجِ، عن الأشعَثِ بنِ ثَرْمُلَةَ العِجلِيِّ، عن أبي بكرَةَ، قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن قَتَلَ نَفسًا مُعاهَدَة بغَيرِ حِلِّها فقَد حَرَّمَ اللهُ عَلَيه الجَنَّةَ أن يَشَمَّ رِيحَها" (٤) .
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد
- أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المصري
- حدثنا عبد الله بن أبي مريم مقبول
- حدثنا محمد بن يوسف الفريابي ثقة فاضل، يقال: أخطأ في شيء من حديث سفيان، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق
- حدثنا سفيان الثوري ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن يونس بن عبيد ثقة ثبت فاضل ورع
- حدثني الحكم بن الأعرج ثقة، ربما وهم
- عن أبي بكرة Companion
The text as printed
١٨٧٦٨ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ بنُ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بن محمدٍ المِصرِيُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بن أبي مَريَمَ، حدثنا محمدُ بنُ يوسُفَ الفِريابِيُّ، حدثنا سفيانُ الثَّورِيُّ، عن يونُسَ بنِ عُبَيدٍ، حَدَّثَنِي الحَكَمُ بن الأعرَجِ، عن الأشعَثِ بنِ ثَرْمُلَةَ العِجلِيِّ، عن أبي بكرَةَ، قال: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن قَتَلَ نَفسًا مُعاهَدَة بغَيرِ حِلِّها فقَد حَرَّمَ اللهُ عَلَيه الجَنَّةَ أن يَشَمَّ رِيحَها" (٤) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 18768 Page