Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 16344

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

١٦٣٤٤ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو طاهِرٍ المُحَمَّداباذِيُّ، حدثنا أبو قِلابَةَ عبدُ المَلِكِ بنُ محمدٍ، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ (ح) وأخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْباريُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عباسٌ العَنبَرِيُّ، حدثنا عبدُ الصَّمَدِ بنُ عبدِ الوارِثِ، حَدَّثَنِي شُعبَةُ، عن قَتادَةَ، عن عِكرِمَةَ، عن ابنِ عباسٍ، أن رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- قال:

«الأصابعُ سَواءٌ، والأسنانُ سَواة، الثَّنيَّةُ والضِّرسُ سَواءٌ، هذه وهَذِه سَواءٌ" "هذه وهَذِه سَواءٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الصمد

قِلابَةَ قال: عن النَّبِيَّ -صلى الله عليه وسلم- قال: "هذه وهَذِه سَواءٌ" . يَعنى الخِنصَرَ والإِبهامَ والضِّرسَ والثَّنيَّةَ (٢) . قال أبو داودَ: روَاه النَّضرُ بنُ شُمَيلٍ عن شُعبَةَ بمَعنَى (٣) عبدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَناه الدارميُّ عن النَّضرِ (٤) .

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان 1 Abu Dawud 4559
  2. أبو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشي
  3. محمد بن الحسن بن محمد
  4. محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عكرمة ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة