Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 16044

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

١٦٠٤٤ - أخبرَنا أبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِى قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ عبدِ الحَكَمِ، أخبرَنا ابنُ وهبٍ، عن يَحيَى بنِ أيّوبَ، عن المُثَنَّى بنِ الصَّبّاحِ، عن عمرِو بنِ شُعَيبٍ، عن أبيه، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرِو بنِ العاصِ قال: كان لِزِنباعٍ عبدٌ يُسَمَّى سَندَرًا أو ابنَ سَندَرٍ، فوَجَدَه يُقَبِّلُ جاريَةً له، فأخَذَه فجَبَّه (٢) وجَدَعَ أُذُنَيه وأنفَه، فأتَى إلَى رسولِ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-، فأرسَلَ إلَى زِنباعٍ فقالَ:

«لا تُحَمِّلوهُم ما لا يُطيقونَ، وأطعِموهُم مِمّا تأكُلونَ، واكسوهُمَ مِمّا تَلبَسونَ (٣) ، وما كَرِهتُم فبيعوا، وما رَضِيتُم فأمسِكوا، ولا تُعَذِّبوا خَلقَ اللهِ" "مَن مُثِّلَ به أو حُرِّقَ بالنّارِ فهو حُرٌّ، وهو مَولَى اللهِ ورسولِه" "أوصِى بكَ كلَّ مسلمٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو بن العاص

و مَولَى اللهِ ورسولِه" . فأعتَقَه رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- فقالَ: يا رسولَ اللهِ، أوصِ بى. فقالَ: "أوصِى بكَ كلَّ مسلمٍ" (٤) . المُثَنَّى بنُ الصَّبّاحِ ضَعيفٌ لا يُحتَجُّ بهِ (٥) . ورُوىَ عن الحَجّاجِ بنِ أرطاةَ عن عمرٍو مُختَصَرًا، ولا يُحتَجُّ بهِ (٦) . ورُوىَ عن سَوّارٍ أبي حَمزَةَ عن عمرٍو، ولَيسَ بالقَوىِّ (١) ، واللهُ أعلَمُ.

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضىأحمد بن الحسن بن محمد d. 463 AH
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوبمحمد بن يعقوب أبو العباس
أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكممحمد بن عبد الله بن d. 268 AHثقة
أخبرنا ابن وهبعبد الله بن وهب بن d. 197 AHثقة حافظ، عابد
عن يحيى بن أيوب d. 163 AHصدوق ربما أخطأ
عن المثنى بن الصباح ضعيف، اختلط بآخره
عن عمرو بن شعيبعمرو بن شعيب بن عبد d. 118 AHصدوق
أبوهشعيب بن محمد بن عبد صدوق، ثبت سماعه من جده
عن عبد الله بن عمرو بن العاصعبد الله بن عبد الله Companionأحد السابقين، المكثرين من الصحابة، وأحد العبادلة الفقهاء
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ