Bayhaqi 15981
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٥٩٨١ - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللّهِ بنُ يوسُفَ الأصبَهانِيُّ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِيُّ، حدثنا الحَسَنُ بنُ محمدٍ الزَّعفَرانِيُّ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ اللّهِ الأنصارِيُّ، عن حُمَيدٍ، عن أنَسٍ، أن الرُّبَيِّعَ بنتَ النَّضرِ كَسَرَت ثَنيَّةَ جاريَةٍ، فعَرَضوا عَلَيهِمُ الأرشَ (١) فأبَوا، وعَرَضوا عَلَيهِمُ العَفو فأبَوا، فأتَوُا النَّبِيَّ -صلى الله عليه وسلم- فأمَرَ بالقِصاصِ، فجاءَ أخوها أنَسُ بنُ النَّضرِ فقالَ: يا رسولَ اللّهِ، أتُكسَرُ ثَنيَّةُ الرُّبَيِّع؟ لا والَّذِى بَعَثَكَ بالحَق لا تُكسَرُ ثَنيَّتُها. فقالَ النَّبيُّ -صلى الله عليه وسلم-:
«يا أنَسُ، كِتابُ الله القِصاصُ" "إنَّ مِن عِبادِ اللَّهِ مَن لَو أقسَمَ على اللَّهِ لأبَرَّه" "لا يَحِلُّ دَمُ امرِيء مسليم إلَّا بإحدَى ثَلاثٍ" "النَّفسُ بالنَّفسِ»
(٢) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن الأنصارِيِّ (٣) . وقَد مَضَى حَديثُ ابنِ مَسعودٍ عن النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-: "لا يَحِلُّ دَمُ امرِيء مسليم إلَّا بإحدَى ثَلاثٍ" . فذَكَرَ: "النَّفسُ بالنَّفسِ" (٤) .
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion
- حميد بن أبي حميد Abu Dawud 4595
- محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري Bukhari 2703Musnad 12704
- الحسن بن محمد بن الصباح
- أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم
- عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2703Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
- Musnad 12704Partial
meets this book’s chain at محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري
- Abu Dawud 4595Partial
meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد
أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← معتمر بن سليمان بن طرخان ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد