Bayhaqi 15904
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٥٩٠٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أحمدُ بنُ عبدِ الحَميدِ الحارِثىُّ، حدثنا أبو أُسامَةَ، عن بُرَيدٍ (٣) ، عن أبى بُردَةَ، عن أبى موسَيَ، عن النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قال:
«لِلمَملوكِ الَّذِى يُحسِنُ عِبادَةَ رَبِّه ويودِّى إلَى سَيِّدِه الَّذِى له عَلَيه مِنَ الحَقِّ والنَّصيحَةِ والطاعَةِ له أجرانِ؛ أجرُ ما أحسَنَ عِبادَةَ رَبِّه، وأجرُ ما أدَّى إلَى مَليكِة الَّذِى له عَلَيه مِنَ الحَقِّ»
(٤) . رَواه البخارىُّ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ العَلاءِ عن أبى أُسامَةَ (٥) .
Corroborating routes
- عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى
- حماد بن أسامة بن زيد Bukhari 2551Adab al-Mufrad 204
- أحمد بن عبد الحميد بن خالد
- محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2551Partial
meets this book’s chain at حماد بن أسامة بن زيد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى ← حماد بن أسامة بن زيد ← محمد بن العلاء بن كريب
- Adab al-Mufrad 204Partial
meets this book’s chain at حماد بن أسامة بن زيد
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى ← بريد بن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى ← حماد بن أسامة بن زيد ← محمد بن العلاء بن كريب