Bayhaqi 15873
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٥٨٧٣ - أخبرَنا أبو علىٍّ الحُسَينُ بنُ محمدٍ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ مَحمُويَه العَسكَرِىُّ بالبَصرَةِ، حدثنا جَعفَرُ بنُ محمدٍ القَلانِسِىُّ، حدثنا آدَمُ بنُ أبى إياس، حدثنا شُعبَةُ، حدثنا واصِلٌ الأحدَبُ قال: سَمِعتُ المَعرورَ بنَ سُوَيدٍ يقولُ: رأيتُ أبا ذَرٍّ الغِفارِىَّ -رضي الله عنه- وعَلَيه حُلَّةٌ وعَلَى غُلامِه حُلَّةٌ، فسألتُه عن ذَلِكَ فقالَ: إنِّى سابَبتُ رَجُلًا فشَكانِى إلَى رسولِ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-، فقالَ لِى رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-:
«أعَيَّرتَه بأُمِّهِ؟ " "إنَّ إخوانَكم جَعَلَهُمُ اللهُ تَحتَ أيديكُم، فمَن كان أخوه تَحتَ يَدِه فليُطعِمْه مِمّا يأكُلُ، وليُلبِسْه مِمّا يَلبَسُ، ولا تُكَلِّفوهُم ما يَغلِبُهُم، فإِن كَلَّفتُموهُم ما يَغلِبُهُم فأعينوهُم عَلَيه»
أعينوهُم عَلَيه" (٢) . رَواه البخارىُّ في "الصحيح" عن آدَمَ، وأخرَجَه مُسلِمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن شُعبَةَ (٣) .
Corroborating routes
- المعرور بن سويد
- واصل بن حيان
- شعبة بن الحجاج بن الورد
- آدم بن أبي إياس Bukhari 2545
- محمد بن أحمد بن محمويه
- الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2545Partial
meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس
المعرور بن سويد ← واصل بن حيان ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس