Bayhaqi 15785
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٥٧٨٥ - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ، أخبرَنا أبو سعيدٍ أحمدُ ابنُ محمدِ بنِ زيادٍ البَصرِىُّ بمَكَّةَ، أخبرَنا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ الصَّبَّاحِ الزَّعفَرانِيُّ، حَدَّثَنَا سفيانُ بنُ عُيَينَةَ، عن الزُّهرِيَّ، عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ عبدِ اللهِ، عن أُمِّ قَيسٍ بنتِ مِحْصَنٍ قالَت: دَخَلتُ على النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم- بابنٍ لِى وقَد أعلَقتُ عَلَيه مِنَ العُذْرَةِ (١) فقالَ:
«عَلَامَ تَدْغَرْنَ أولادَكُنَّ بهَذا العَلاقِ؟ عَلَيكُنَّ بهَذا العُودِ الهِندِىِّ؛ فإِنَّ فيه سبعَةَ أشفيَة؛ يُسعَطُ به مِنَ العُذرَةِ، ويُلَدُّ به (٢) مِن ذاتِ الجَنْبِ (٣)»
(٤) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عليِّ بنِ عبدِ اللهِ وغَيرِه، ورَواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى وغَيرِه، كُلُّهُم عن سُفيانَ بنِ عُيَينَةَ (٥) . ورَواه يونُسُ بنُ يَزيدَ عن ابنِ شِهابٍ الزُّهرِيِّ وزادَ فيه: يَعنِى الكُستَ (٦) . وقالَ بعضُهم: القُسطَ.
Corroborating routes
- أم قيس بنت محصن الأسدية Companion
- عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Bukhari 5692Bukhari 5713Abu Dawud 3877Musnad 26997
- الحسن بن محمد بن الصباح
- أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم
- عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 5692Partial
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أم قيس بنت محصن الأسدية ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← صدقة بن الفضل
- Bukhari 5713Partial
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أم قيس بنت محصن الأسدية ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Abu Dawud 3877Partial
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أم قيس بنت محصن الأسدية ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Musnad 26997Partial
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أم قيس بنت محصن الأسدية ← عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران