Bayhaqi 14821
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٤٨٢١ - أخبرَنا محمدُ بنُ محمدِ بنِ مَحْمِشٍ الزِّيَادِىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحُسَينِ القَطّانُ، حدثنا أحمدُ بنُ يوسُفَ السُّلَمِىُّ، حدثنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ أبى بكرٍ النَّخَعِىُّ، حَدَّثَنِى أبى، حدثنا حُصَينُ بنُ عبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِىُّ، عن عامِرٍ الشَّعبِيِّ، عن قَيسٍ قال: قَدِمتُ الحِيرَةَ فرأيتُ أهلَها يَسجُدونَ لِمَرْزُبانٍ (٢) لَهُم فقُلتُ: نَحنُ كُنّا أحَقَّ أن نَسجُدَ لِرسولِ الله - صلى الله عليه وسلم -. فلَمّا قَدِمتُ عَلَيه أخبَرتُه بالَّذِى رأيتُ؛ قُلتُ: نَحنُ كُنّا أحَقَّ أن نَسجُدَ لَكَ. فقالَ:
«لا تَفعَلوا، أرأيتَ لَو مَرَرتَ بقَبرِى أكُنتَ ساجِدًا؟ " "فلا تَفعَلوا؛ فإِنِّى لَو كُنتُ آمِرًا أحَدًا (٣) يَسجُدُ لأحَدٍ لأمَرتُ النِّساءَ أن يَسجُدْنَ لأزواجِهِنَّ لِما جَعَلَ اللهُ مِن حَقِّهِم عَلَيهِنَّ»
قِّهِم عَلَيهِنَّ" . رَواه غَيرُه عن شَريكٍ فقالَ: عن قَيسِ بنِ سَعدٍ (١) .
Corroborating routes
- قيس بن سعد بن عبادة بن دليم بن حارثة Companion
- عامر بن شراحيل Abu Dawud 2140Darimi 1504
- محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 2140Complete
meets this book’s chain at عامر بن شراحيل
قيس بن سعد بن عبادة بن دليم بن حارثة ← عامر بن شراحيل ← حصين بن عبد الرحمن ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← إسحاق بن يوسف بن مرداس ← عمرو بن عون بن أوس بن الجعد
- Darimi 1504Complete
meets this book’s chain at عامر بن شراحيل
قيس بن سعد بن عبادة بن دليم بن حارثة ← عامر بن شراحيل ← حصين بن عبد الرحمن ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← إسحاق بن يوسف بن مرداس ← عمرو بن عون بن أوس بن الجعد