Bayhaqi 13278
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٣٢٧٨ - أخبرَنا أبو عبدِ الله الحافظُ، حدثنا أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدثنا موسَى بنُ إسماعيلَ، حدثنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، أخبرَنا إسحاقُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ أبي طَلحَةَ، عن سعيدِ بنِ يَسارٍ، عن أبي هريرةَ -رضي الله عنه- قال: كان رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يقولُ في دُعائه:
«اللَّهمَّ إنِّى أعوذُ بكَ مِنَ الفَقرِ والقِلَّةِ والذِّلَّةِ، وأَعوذُ بكَ مِن أن أظلِمَ أو أُظلَمَ" "اللَّهمَّ إنِّى أعوذُ بكَ مِنَ الكُفرِ والفَقرِ" "اقضِ عَنّا الدَّينَ، وأَغنِنا مِنَ الفَقرِ»
همَّ إنِّى أعوذُ بكَ مِنَ الكُفرِ والفَقرِ" (٣) . وفِى حَديثِ أبي صالِحِ عن أبي هريرةَ -رضي الله عنه- عن النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-: "اقضِ عَنّا الدَّينَ، وأَغنِنا مِنَ الفَقرِ" (٤) .
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سعيد بن يسار
- إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
- حماد بن سلمة بن دينار Ibn Hibban 1028Musnad 8053
- موسى بن إسماعيل Ibn Hibban 1030Abu Dawud 1544
- أحمد بن محمد بن الحسن، أبو النضر، الطَّرايْفِي، النَّيسَابُوري، الفقيه
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 1030Partial
meets this book’s chain at موسى بن إسماعيل
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
- Abu Dawud 1544Partial
meets this book’s chain at موسى بن إسماعيل
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← موسى بن إسماعيل
- Ibn Hibban 1028Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
مسلم بن أبي بكرة ← عثمان ← حماد بن سلمة بن دينار ← إبراهيم بن الحجاج بن زيد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Musnad 8053Partial
meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار
أبو هريرة ← سعيد بن يسار ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد