Hadith Search the texts and narrators

Bayhaqi 12442

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

١٢٤٤٢ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا إسماعيلُ القاضِى، حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا بِشرُ بنُ المُفَضَّلِ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ عَقيلٍ، عن جابِرِ بنِ عبدِ اللهِ قال: خَرَجْنا مَعَ رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم - حَتَّى جِئنا امرأةً مِنَ الأنصارِ في الأسوافِ (١) وهِى جَدَّةُ خارِجَةَ بنِ زَيدِ بنِ ثابِتٍ. فذَكَرَ الحديثَ. قال: فجاءَتِ المَرأةُ بابنَتَينِ لَها فقالَت: يا رسولَ الله، هاتانِ ابنَتا ثابِتِ بنِ قَيسِ بنِ شَمّاسٍ قُتِلَ مَعَكَ يَومَ أُحُدٍ، وقَدِ استَفاءَ عَمُّهُما مالَهُما وميراثَهُما كُلَّه فلَم يَدَعْ مالًا إلا أخَذَه، فما تَرَى يا رسولَ اللهِ، فواللهِ لا تُنكَحانِ أبَدًا إلا ولَهُما مالٌ؟ فقالَ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -:

«يَقضِى اللهُ عَزَّ وجَلَّ في ذَلِكَ" "ادعُ لِى المَرأةَ وصاحِبَها" "أعطِهِما الثُّلُثَينِ، وأعطِ أُمَّهُما الثُّمُنَ، وما بَقِى فلَكَ»

- صلى الله عليه وسلم -: "ادعُ لِى المَرأةَ وصاحِبَها" . فقالَ لِعَمِّهِما: "أعطِهِما الثُّلُثَينِ، وأعطِ أُمَّهُما الثُّمُنَ، وما بَقِى فلَكَ" (٢) . قَولُه: استَفاءَ مالَهما. مَعناه: استَرَدَّ واستَرجَعَ حَقَّهُما مِنَ الميراثِ. وأصلُه مِنَ الفَئِ وهو الرُّجوعُ. قَولُه: ثابِتِ بنِ قَيسٍ. خَطأٌ، إنَّما هو سَعدُ بنُ الرَّبيعِ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
  2. عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب
  3. بشر بن المفضل بن لاحق
  4. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 1 Abu Dawud 2891
  5. إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي
  6. أحمد بن عبيد بن إسماعيل
  7. أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عبد الله بن محمد بن عقيل بن أبي طالب ← بشر بن المفضل بن لاحق ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد