al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12120

al-Bayhaqi

«أَعْطَيْتَ سَائِرَ وَلَدِكَ مِثْلَ هَذَا فَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by النعمان بن بشير

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو بكر أحمد بن محمد بن غالب الخوارزمي الحافظ ببغداد
  3. حدثنا أبو العباس محمد بن أحمد بن حمدان
  4. حدثنا حامد بن عمر ثقة
  5. حدثنا أبو عوانة ثقة ثبت، من السابعة
  6. عن حصين ثقة، تغير حفظه في الآخر
  7. عن عامر ثقة، مشهور، فقيه فاضل
  8. سمعت النعمان بن بشير له ولأبويه صحبة
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٢١٢٠ - أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ غالِبٍ الخوارِزمِيُّ الحافظُ ببَغدادَ، حَدَّثَنَا أبو العباسِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ حَمدانَ، حَدَّثَنَا تَيمُ بنُ محمدٍ، حَدَّثَنَا حامِدُ بنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أبو عَوانَةَ، عن حُصَينٍ، عن عامِرٍ قال: سَمِعتُ النُّعمانَ بنَ بَشيرٍ يقولُ وهو على المِنبَرِ: أعطانِي أبى عَطيَّةً، فقالَت له عَمرَةُ بنتُ رَواحَةَ: لا أرضَى حَتَّى تُشهِدَ رسولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. قال: فأتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فقالَ: إنِّى أعطَيتُ ابنَ عَمْرَةَ بنتِ رَواحَةَ عَطيَّةً، وأمَرَتنِى أن أُشهِدَكَ يا رسولَ اللَّهِ. قال: "أعطَيتَ سائرَ ولَدِكَ مِثلَ هذا؟ " . قال: لا. ققال: "فاتّقوا اللَّهَ واعدِلوا بَينَ أولادِكُم" . قال: فَرَجَعَ فرَدَّ عَطيَّتَه (٢) . رَواه البخارىُّ في "الصحيح" عن حامِدِ بنِ عُمَرَ، وأخرَجَه مسلمٌ مِن وجهَينِ آخَرَينِ عن حُصَينٍ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 12120 Page